Finir en éclats de rires

Rédigé par Sylvie PTITSA Aucun commentaire
Classé dans : Ateliers d'écriture Mots clés : aucun


Notre projet d'écriture s'est achevé dans la joie en Classe Bleue à l'école Montessori de Strassen (Luxembourg). 
Tout au long de l'année, nous en aurons visité, des pays, et écrit, des textes ! Pour en relire quelques-uns :


Tandis que les plus jeunes plumes s'essayaient à décrire des scènes estivales de l'Italie du Sud  pour leur dernier atelier, les plus âgées ont expérimenté, pour leur final, le dialogue, avec pour pays du moment : l'Ouganda.

Leur mission ? Ecrire un récit à la personne  et au temps de leur choix, où un ranger fait visiter l'Ouganda à un groupe de touristes qui lui posent des questions. Pour pimenter l'exercice, je propose aux écrivains volontaires de rajouter une dimension comique à leur histoire, en y intégrant par exemple un gag à répétition ou un/plusieurs personnages complètement décalé(s). 

Cette suggestion a été un déclic pour tous et je dois dire que pour cet atelier final, nous avons tous énormément ri, - surtout moi en recopiant les textes dont je n'avais souvent vu, en cours d'écriture, que des extraits ! Vous voulez rire aussi ? Regardez sous l'image : il y a l'intégrale !




Bon débarras !


Aujourd’hui, je suis attendu à midi à la forêt impénétrable pour guider une famille américaine : les Bittels. Pour être sûr de ne pas arriver en retard au rendez-vous, je suis venu quinze minutes plus tôt. Quand la famille Bittels est arrivée, je leur ai expliqué que j’étais leur guide et demandé de se présenter, ce qu’ils ont commencé à faire un par un :

-Moi, je m’appelle Lays ! dit le plus petit du groupe.

-Lays, comme les chips ? ai-je demandé dans un cri de surprise.

-Moi, je m’appelle Paprika. Et non, mon fils ne se mange pas et ce n’est pas un paquet de chips ! m’interrompt le père.

-Et moi, je suis la mère de Lays, complète la femme. Je m’appelle Onion.

-Bon… alors nous pouvons commencer notre visite ! dis-je pour essayer de ne pas leur montrer que j’ai envie d’éclater de rire. Montez dans la Jeep !

-Comment ça, la Jeep, proteste Paprika, je refuse de monter dans la Jeep ! Je voyage seulement en limousine et je ne ferai pas le trajet dans autre chose !

-Désolé monsieur, on ne peut pas voyager en limousine, seule une Jeep est adaptée à l’état des routes ougandaises. Je vous rappelle que nous allons en pleine forêt et…

-Puisque c’est comme ça, on rentre en Amérique directement et on va parler à ton chef pour qu’il te vire. Tu entendras parler de nous, crois-moi ! Direction l’aéroport !

Sur ces menaces, Paprika, Onion et Lays font demi-tour et quelques jours plus tard, en effet, j’ai perdu mon job : Paprika avait payé mon chef un million de dollars pour qu’il me renvoie.

Tant pis, je retrouverai du travail ailleurs et au moins, je n’aurai pas à me farcir cette famille de dingues. Et plus jamais je ne mangerais de chips de la marque Lays !! 

Manuel

  

 

La pire semaine de ma vie

 

Je m’appelle Fred et je suis ranger en Ouganda. Hier, j’ai dû attendre une éternité à l’entrée de la forêt tropicale un petit groupe de touristes que je devais guider. Ils devaient venir à dix heures du matin, ils sont finalement arrivés à dix heures du soir ! Quand je les ai enfin vus, j’ai eu une autre surprise : c’était une bande de vieux papis ! Ils se sont présentés comme Jim Mozzarella, Bob Lachips et Joe Pizzamargherita.

Les mauvaises surprises ont continué : la bande de papis était vraiment TRES énervante. A peine quelques minutes après notre départ (nous étions déjà en pleine forêt et j’essayais sans succès de capter leur attention) …

-Vous avez des chips ?

-Non ! ai-je dit au groupe.

-Des pizzas alors ?

-Non plus ! Achetez-vous-en !! ai-je crié, perdant patience.

-Mais il n’y a pas de pizzeria ici ! renchérit le trio infernal.

-Je m’en fiche ! ai-je hurlé (normalement, je n’aurais pas dû parler ainsi à des clients, mais je n’en pouvais plus de ces trois vieux gloutons).

-Mais on a faim, nous !

-Quand est-ce qu’on mange ?

-C’est bientôt la pause ?...

Et ça continua ainsi toute la journée. Ils n‘écoutaient rien et ne pensaient qu’à se goinfrer.

Le lendemain, c’était encore pire ! On est allés dans la savane et Jim Mozzarella n’arrêtait pas de grimper aux arbres car il avait peur des zèbres.

Le jour suivant, on a dû appeler les secours parce que Bob Lachips avait coincé sa canne dans la trompe d’un éléphant. Pour la décoincer, Joe Pizzamargherita avait eu l’idée géniale de taper les fesses de l’éléphant avec la sienne, et en effet, l’animal a commencé à courir, mais en menaçant de piétiner Bob au passage !

Et toute la semaine s’est passée ainsi. J’étais au bord de la crise de nerfs. Le dernier jour, croyant leur faire plaisir, je leur ai offert des chips, et devinez ce qu’ils m’ont dit ?

-Ah non, là on a envie de pizzas !

Ils ont eu ma peau : j’ai démissionné !!

Sebastian

 


Mission impossible

 

Je suis Emile, un ranger qui va faire visiter la jungle en Ouganda à un groupe de cinq personnes.

-Bonjour, je suis votre guide, comment vous appelez-vous ? leur dis-je.

-Voici Justine, 13 ans, Côme, 16 ans, Lionel mon père, 86 ans, ma femme Elisabeth, 42 ans, et moi Jean, 45 ans ; nous sommes tous Français.

-Un voyage en famille alors ! C’est typiquement français de se présenter en donnant son âge ?

-Non, c’est typiquement de chez nous. Dans notre famille, nous aimons les chiffres. Mon père était comptable, ma femme fabrique des horloges et je suis prof de maths. Mon fils est excellent en calcul mental et ma fille…

-Ca va durer combien de temps la marche ? Parce que mes jambes sont molles ! demande Lionel.

-Ca va durer 5 heures, sans les pauses.

-Oh non !

-Et ça commence à quelle heure ? demandent les jeunes.

-Ca commence tout de suite, allons-y ! Lionel, profitez du trajet en jeep jusqu’à la forêt pour reprendre des forces, vous en aurez besoin !

-Oui oui, marmonne le vieux, je calcule…

Dix minutes plus tard, dans la Jeep :

-Ca se termine quand… ? demande Lionel. Parce qu’il fait chaud ! Combien de degrés il fait ?...

Je suis en train de conduire et je ne lui réponds pas car je vois, dans le rétroviseur, le père en train de siffler une bouteille d’alcool !

-Regardez les gorilles qui courent là-bas ! dis-je en criant pour couvrir le moteur et faire lâcher sa bouteille au père.

-Trop cool, ya un yéti ! crie Jean. Y vivent pas dans le froid, alors ?

-Les jeunes, lâchez vos téléphones pour regarder les yétis…euh, les gorilles courir ! ordonne Elisabeth.

-Trop nul, y a pas de réseau ! On peut pas faire de videos ! râle Côme.

-Ni de selfies yétis ! ajoute sa sœur.

-Ce ne sont pas des yétis, mais des gorilles, dis-je en chuchotant. Nous allons nous arrêter ici pour pouvoir les regarder de plus près…

-Pour quoi faire si on peut pas filmer ? demander Côme.

-Ni faire de selfies ? soupire Justine.

-On mange quand ? demande Lionel.

Nous marchons en direction des grands singes, qui sont encore loin, quand tout à coup un cobra se montre.

-Oh un chat ! s’écrie Jean, complètement bourré. Minou minou, viens par ici que je te caresse, mon petit !

Jean s’est fait mordre par le serpent et nous avons dû rentrer d’urgence pour le faire soigner. Heureusement, nous n’étions pas encore loin de la ville. Le voyage de six jours avait duré deux heures grand maximum. C’est le papi qui était content !! 

Emilien

 


La difficile mission du baby-ranger

 

Ce jour-là, le ranger devait faire visiter la savane en Jeep à des touristes. C’était une famille française, un jeune couple avec petit un garçon… super pénible.

-C’est quand qu’on rentre ?

-…

-T’as quel âge ?

-…

-Pourquoi tu réponds pas à mes questions ?...

-…

Et les parents ne faisaient rien pour le faire taire ! Finalement, il arrêta de poser des questions au ranger. Mais quand celui-ci commença ses explications sur les lions grimpeurs, le petit bavard recommença à faire des commentaires :

-Salut gros chat plein de poils ! Pourquoi t’es tout jaune ?...

Puis plus loin, dans la jungle, pendant une petite randonnée, même le serpent eut droit à son commentaire et à son surnom :

-Salut gros ver de terre ! Pourquoi t’es pas rose ?

Enfin, après quelques heures, la fatigue aidant, l’enfant se calma et le ranger put terminer la visite tranquillement… pendant qu’il dormait !

Plus difficile que baby-sitter ? Il y a le métier de baby-ranger…

Jack

 


 Le trésor de l’Ouganda

 

Le ranger : Fasdefrèze

Le gêneur : Tadchyps (il est gros)

Le porteur : François Bobson

Le chasseur : Gruieson

 

Nous avons pris l’avion à 5h du matin et atterri à 7h. Nous avions rendez-vous à 9h pour partir à la recherche du trésor de l’Ouganda, accompagnés par un ranger qui se faisait appeler Fasdefrèze.

A peine arrivés, les ennuis ont commencé. Tadchyps est resté coincé dans le portique de la sécurité, il était trop gros pour passer et faisait tout biper. Après trente minutes, aidés par le personnel, on l’a enfin décoincé.

Mais nous sommes arrivés avec une heure de retard parce que nous avons eu le même problème pour faire rentrer Tadchyps dans le taxi, puis l’en faire ressortir. On a tellement forcé qu’on a tordu la portière du taxi. Tadchyps était libre, mais on n’avait plus d’argent, on avait dû tout laisser au chauffeur pour les réparations !

Quand enfin nous avons rencontré Fasdefrèze, on est partis tout de suite à travers la jungle. En marchant, Fasdefrèze a lancé la conversation :

-Pourquoi êtes-vous arrivés si tard ?

-Euh…

Tout à coup, Gruieson a crié :

-Tadchyps est coincé dans les lianes !

Tadchyps criait en se balançant :

-Dépêchez-vous de me détacher ou je vais vomir !

Il devint tout vert et mit sa menace à exécution.

A la fin du voyage, on n’avait pas trouvé le trésor, Tadchyps était maigre comme une liane à force d’être malade et Fasdefrèze, lui, n’en pouvait plus.

Après notre départ, il festoya pendant deux jours, puis il démissionna.  

Octave



Voyage express…sans  o !

 

Je suis Albert, un ranger. Actuellement, je travaille en Ouganda et aujourd’hui, j’ai rendez-vous avec un groupe pour un voyage de plusieurs jours. Nous devons visiter les montagnes Revenzori, le lac Victoria et aller voir les lions grimpeurs. Je vais à la rencontre de mon groupe, ils sont trois : un couple de Français, M. et Mme Leblanc, et un Italien, M. Mammamia.

-Bonjour ! Je suis votre guide, Albert.

-Vous avez de l’expresso ? demande M. Mammamia sans me saluer. Je suis crevé !

-Non, désolé, dis-je.

-Je ne peux pas marcher si je n’ai pas mon expresso !!

-Désolé Monsieur, ce n’est vraiment pas possible, il n’y a pas de machine à café dans la jungle et je n’ai apporté que de l’eau.

-Je me plaindrai à votre chef ! Ce n’est pas humain ! J’annule le voyage !!, hurle M. Mammamia comme si je l’avais privé d’oxygène.

Je vais donc continuer seulement avec M. et Mme Leblanc. En espérant qu’ils ne me réclament pas du pain, du vin et du fromage… 

Elliot



Portrait de famille

 

Je m’appelle Mahaut. Je travaille comme ranger en Ouganda et demain, j’ai rendez-vous avec quatre touristes qui ont réservé pour que je les emmène voir la rivière Victoria, faire un tour dans la forêt et enfin visiter le parc Queen Elisabeth.  Apparemment c’est une famille : Patrik et Gertrude les parents, Simon et Emma leurs deux enfants. J’adore mon métier et j’ai hâte d’être à demain !...

 

Le grand jour est arrivé. Nous avons rendez-vous à midi, mais personne… je suis si déçue ! C’est seulement une heure plus tard que nous réussissons à nous retrouver.

-Bonjour, on vient pour une visite et on a mis nos plus beaux habits, dit une voix derrière moi. Dis bonjour à la dame, Simon.

-J’en ai marre, râle Simon, j’veux rentrer à l’hôtel, y fait trop chaud.

Mon attention est attirée par autre chose :

-Attendez, vous avez un chien ? Mais c’est interdit ! leur dis-je. En plus, c’est un chihuahua, il est trop petit pour marcher dans la jungle !

-Mais ce n’était écrit nulle part dans le règlement ? proteste le père.

-Commençons la visite, je le porterai s’il le faut, on ne va pas le laisser seul pendant plusieurs jours de toute façon ! dit Gertrude, la maman.

-Euh… eh bien… c’est comme vous voulez. Nous commencerons par la rivière Victoria avant d’aller dans la forêt tropicale. Nous dormirons non loin du parc Queen Elisabeth que nous visiterons en dernier. Allons-y !

-C’est quand qu’on rentre ? grogne Emma

-C’est quand qu’on mange ? demande Simon.

-Le chihuahua est fatigué, faisons une pause, dit Patrik.

-J’ai besoin de pipi MAINTENANT ! crie Simon.

-Tu dois attendre qu’on rentre à l’hôtel, répond sa mère, ou bien tu feras pipi dans la forêt ?

-Trop tard ! j’ai déjà fait pipi dans ma culotte !

-Berk ! crie sa sœur.

-Oh non ! crie leur mère, qui s’évanouit…

 

Quelques heures, sandwiches et beaucoup d’arrêts pipi plus tard…

-Nous voilà arrivés, c’est la rivière Victoria !

-C’est pas beau ! J’veux rentrer ! crie Simon.

-J’veux m’baigner ! crie Emma.

-Bien sûr que non, crie Gertrude, tu as vu le courant ? Tu finirais en miettes sur les rochers !

-J’m’en fiche ! J’préfère crever en miettes que de chaud !

Je dois la retenir par la ceinture de son pantalon pour l’empêcher de sauter dans l’eau.

Son père finit par la tirer jusqu’à la Jeep. Sa mère a les bras trop occupés par le chihuahua.

Un peu plus tard, nous voilà arrivés à la forêt…

-J’veux rentrer ! crie Simon.

J’essaie de rester calme.

-J’veux rentrer !

Respire, Mahaut, respire…

-J’veux rentreeeeeeeeeeeeer !!!!

-Prends exemple sur moi et regarde la nature, lui dit Patrik. Tout est si beau … Aaaaaaaaaaaah !! Un monstre !!!!

-C’est juste une feuille parapluie, lui dis-je. Elles sont très grandes. D’ailleurs… on va en avoir besoin : il pleut !

-Chhhhhhhhhhut ! Ma mère a la phobie de la pluie ! me chuchote Emma. Ca salit !

-D’accord… Prenez chacun une feuille et mettez-la sur votre tête pour vous protéger de la pl…. du soleil !!

Tout le monde m’obéit, sans râler pour une fois. Nous rejoignons l’abri où nous devons passer la nuit.

A minuit, un grincement de porte… j’ai très peur : qu’est-ce que c’est ??!

-J’en ai marre, j’arrive pas à dormir, ya trop de bruits dans la forêt, dit Simon.

Et il tombe de sommeil… sur mon lit ! Où vais-je dormir, moi ?...

Après une nuit mauvaise pour tout le monde, nous prenons la route du parc Elisabeth.  Nous passons des moments incroyables avec les zèbres, les tigres, les léopards, les lions… enfin, JE passe des moments incroyables, parce qu’eux ne s’intéressent à rien. Simon veut rentrer, sa mère a peur de se salir et veut prendre une douche ; le père, lui, veut jouer sur son téléphone et se plaint du manque de réseau ; la fille boude on ne sait même plus pourquoi. Et moi, je ne rêve que d’une chose : rentrer, les déposer à leur hôtel et… les oublier !!                                                   

Mahaut

 


Un tour inoubliable

 

-Bonjour ! Je suis votre ranger et je m’appelle Lisa.

Aujourd’hui, j’accueille deux clients qui veulent visiter l’Ouganda.

-Madame et Monsieur Dupont, c’est bien vous qui avez réservé un tour guidé pour aujourd’hui ?

-Oui, bonjour, je suis M. Georges Dupont, et voici ma femme. C’est bien nous qui avons réservé pour la journée.

-Parfait, vous êtes prêts ?

-Wouf !

On entendit tout à coup l’aboiement d’un chien.

-Ah, ce cher Biscuit, notre adorable petit caniche ! dit Mme Dupont en le sortant de son sac.

-Je suis désolée, mais vous n’aviez pas indiqué que vous alliez venir avec votre chien, et le tour guidé est réservé pour deux personnes, sans animal, leur dis-je.

Mme Dupont semblait contrariée. En caressant la tête du caniche, elle me dit :

-Eh bien, que voulez-vous, nous sommes venus avec notre chien et nous ne le laisserons pas seul à l’hôtel ! Débrouillez-vous, mademoiselle, mais mon cher petit Biscuit restera avec moi !

Le chien était mignon et paraissait obéissant, alors j’ai accepté de faire une exception.

-D’accord, il peut nous accompagner à condition d’être sage.

-Sage ?! Ce chien est aussi sage qu’une image !! s’énerva de nouveau Mme Dupont, comme si je l’avais insultée en personne.

M. et Mme Dupont allèrent se changer, chargèrent leurs affaires et nous nous sommes préparés à commencer notre tour guidé. J’ai démarré le moteur… et c’est là que j’ai remarqué leurs vêtements.

M. et Mme Dupont avaient choisi des tenues très élégantes. Lui portait une chemise blanche comme la neige et une longue cravate noire avec un chapeau melon noir (on aurait dit qu’il allait à un mariage). Elle, au contraire, portait une robe rose avec un chapeau orné d’une plume et d’une petite figurine d’oiseau, et des talons hauts.

J’ai coupé le moteur.

-Madame, je vous conseillerais de mettre des chaussures plus confortables et…

-N’importe quoi ! Ces talons sont HYPER confortables et PARFAITS pour une petite promenade dans la nature ! m’a interrompue Mme Dupont.

Il ne s’agissait pas d’une « petite promenade dans la nature » et elle allait vite s’en rendre compte, mais je l’avais prévenue !

A peine avions nous commencé la randonnée que Mme Dupont a demandé en soupirant :

-Quand arrivons-nous ?...

Puis :

-Est-ce qu’il y a des araignées ici ?...

-Madame, bien sûr qu’il y a des animaux dans la jungle, dont les araignées : c’est leur milieu de vie… Ah tiens, là-bas, regardez, un lion-grimpeur ! Attention, ne faites pas trop de bruit, il pourrait nous voir…

CRRRRRRRRRRRRRRRAC ! Trop tard ! Mme Dupont avait accidentellement posé un de ses talons hauts sur une branche morte…

-GRRRRRRRRRRRR !...

On a entendu le lion rugir, il a regardé dans notre direction… nous n’osions plus bouger… et puis… il a tourné la tête et il est reparti. Ouf !! 

-HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ! a crié Mme Dupont juste à ce moment.

-Qu’est-ce que qu’il y a chérie ? demanda M. Dupont.

-Enlève-la Georges ! Enlève-la tout de suite ou je vais mourir !

Mais M. Dupont, au lieu d’aider sa femme, s’est évanoui. Il avait encore plus peur des araignées qu’elle.

Soudain, Biscuit a sauté et attrapé l’araignée.

-Lâche cette sale bête, Biscuit ! Lâche-la, lâche-la, lâche-la ! hurlait Mme Dupont.

Après quelques minutes, j’avais réussi à ranimer M. Dupont.

-J’ai… j’ai fait un cauchemar horrible… il y avait une araignée géante ! gémit-il.

-Ce n’était qu’un mauvais rêve, mon cher Georges, lui dit sa femme pour le rassurer.

Par chance, entre temps, Biscuit avait laissé filer l’araignée « géante » (en réalité, elle ne faisait que quelques centimètres). Nous avons continué notre chemin dans la jungle, Mme Dupont peinant et pestant toujours sur ses talons hauts HYPER confortables… Puis nous avons fait une pause pour manger un peu et nous avons eu une chance incroyable :

-Là-bas, regardez ! Des gorilles de montagne ! Très peu de touristes ont la chance de les voir ! ai-je crié.

M. Dupont a sorti son appareil et a commencé à faire environ un million de photos au téléobjectif. Mme Dupont, au contraire, se fichait complètement des gorilles, trop occuper à essayer de réajuster son chapeau et à se masser les pieds.

Tout à coup, un nuage d’oiseaux vint se poser sur son chapeau : ils croyaient que la petite figurine était vraie !

-Aaaaaaaah ! Partez ! Partez de mon chapeau ! s’exclamait Mme Dupont en agitant les bras pour les chasser.

 Elle était si occupée par sa chorégraphie qu’elle ne vit pas arriver, derrière elle, un bébé gorille qui s’empara de son chapeau. Le bébé trouva drôle de le mettre le chapeau sur sa propre tête et s’enfuit malgré les cris de sa propriétaire, qui ne réussit pas à le lui reprendre.

Mme Dupont était maintenant dans une rage folle et M. Dupont fatigué, aussi nous avons décidé de rentrer à l’hôtel. Quand ils ont franchi la porte d’entrée, j’ai vu une tarentule, énorme et poilue, accrochée dans le dos de Mme Dupont.

Mais c’était trop tard pour le lui dire ! 

Dunja

  


Bravo et merci à tous pour ce final  en éclats de rire !


Itaaaaaaaaliaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!

Rédigé par Sylvie PTITSA 1 commentaire
Classé dans : Ateliers d'écriture Mots clés : aucun


Les plus jeunes écrivains de la Classe Bleue, à l'école Montessori de Strassen (Luxembourg), poursuivent leurs progrès... Après une première histoire au présent sur le Pérou (détails ici), c'est à un autre type de texte, la description, que nous les invitons pour ce dernier atelier de l'année, afin d'utiliser l'imparfait qu'ils ont appris récemment en classe avec Joséphine.

Entre temps, je me suis réconciliée avec Lucien l'explorateur, malgré notre rivalité de toujours et nos échanges assassins (au sens propre !) et j'ai accepté de le suivre, pour cet atelier, en Italie du Sud... mais uniquement pour Joséphine, parce qu'elle est originaire de là-bas !

A partir d'images préparées par Joséphine et d'une fiche sur l'imparfait (ma contribution), les enfants, en deux groupes, écrivent leur description d'une scène de "dolce vita" et la présentent, une fois terminée, en lecture à haute voix.

Depuis l'atelier d'avril, les progrès sont sensibles : phrases plus longues, vocabulaire plus riche, ponctuation en place, lecture plus fluide, et de façon générale, beaucoup moins de peur de lire et d'écrire : l'année prochaine, on va passer aux choses sérieuses !

En attendant, je vous laisse découvrir les images et textes, dans des couleurs et températures parfaitement de saison ! Je mangerais bien "un gelato al limon" aussi, moi...




En route pour la plage

Nous étions une fille et un garçon avec des cheveux marron. Nous faisions de la moto, nous mangions une glace au citron et nous nous regardions. Deux personnes âgées, sur un balcon, discutaient et nous surveillaient discrètement : nos parents ! On pouvait voir le linge sécher au soleil entre les maisons. Un ami venait nous rejoindre pour aller à la plage. Au loin, on pouvait voir le Vésuve, tout bleu derrière la mer qui brillait. Ensemble, nous allions nous baigner et jouer au volley !

Lili, Laureen, Louise





La côte amalfitaine

C'était une belle journée sur la côte amalfitaine. Il faisait très chaud. Les mouettes volaient dans le ciel bleu. Les bateaux naviguaient sur la mer, bleue elle aussi. Les gens, à la plage, s'amusaient, et ceux à la maison étaient relax ! Dans les montagnes, d'autres marchaient ou faisaient du vélo. Les citronniers poussaient, les citrons étaient déjà jaunes ...

Adam et Raphaël

La dangereuse vie de Sylvie Ptitsa

Rédigé par Sylvie PTITSA 3 commentaires
Classé dans : Ateliers d'écriture Mots clés : aucun


En mars dernier, nous avons parlé de la Semaine de la presse avec les enfants de la Classe Bleue à l'école Montessori de Strassen (Luxembourg). En France, elle a lieu chaque année au printemps dans tous les établissements scolaires du primaire et du secondaire. Mais qui l'a créée ? Dans quel but? Que font les élèves durant la Semaine de la Presse ? Et d'ailleurs, que désigne exactement le mot "presse" et d'où vient-il ? (petit clin d'oeil à notre visite au Musée de l'imprimerie de Grevenmacher pour notre projet l'an dernier ).

Les enfants ont posé de nombreuses questions sur l'origine des informations. Comment vérifier si elles sont fiables et objectives ? Pourquoi existe-t-il de fausses informations et qui les diffuse  ? Comment distinguer les informations véridiques des "fake news" ?... Nous avons même fait un "vrai ou faux" écrit et petit quiz oral où chacun pouvait proposer une information aux autres : à eux d'estimer s'il fallait y croire ou non !

Puis ils se sont lancés, par deux, dans notre jeu d'écriture du mois : écrire un article de presse sur un fait divers (vol et/ou meurtre) commis en Jordanie, pays étudié en classe à ce moment. 

C'est en mettant leurs travaux au propre (avec beaucoup de retard !) que j'ai eu la surprise de constater qu'ils m'avaient tous donné un rôle dans leurs productions... et pas toujours le meilleur, comme vous allez voir !!

Je vous laisse découvrir ci-dessous la face cachée de Sylvie Ptitsa, l'auteure qui n'est pas celle que vous croyez...




Image : Ramanjee

Accompagner l'écriture d'une première histoire

Rédigé par Sylvie PTITSA 2 commentaires
Classé dans : Animations, Ateliers d'écriture Mots clés : aucun


Un grand jour pour les plus jeunes élèves de la Classe Bleue de Joséphine Cutaia à l'école Montessori de Strassen (Luxembourg) : ça y est, ils vont écrire leur première histoire ! 

Nous les y préparons depuis la rentrée, l'objectif étant de les y amener progressivement.
Avec Joséphine, en classe, ils ont travaillé sur la phrase (majuscules, minuscules, ponctuation) et la conjugaison au présent. Avec moi, ils ont vu la structure du récit ("la recette d'une bonne histoire") et comment choisir un titre. 
Pour l'instant, ils n'ont écrit que des mots (dans des phrases à trous) ou des phrases courtes. Il est temps de passer à l'étape supérieure et d'oser l'aventure de la création !

Notre thème du mois est le Pérou. Les enfants travaillent par binôme. 
Chaque binôme reçoit une enveloppe avec 6 images. Ils reconnaissent rapidement les animaux et les lieux typiques du Pérou. Ils doivent ensuite s'accorder sur un ordre logique des images, les coller sur une feuille (à la manière d'une BD sans paroles), puis rédiger quelques phrases au présent décrivant chaque image. Enfin, ajouter les noms des auteurs et un titre. Ils liront leurs histoires aux plus grands dans les jours qui suivent.

Pour ces auteurs débutants (7 à 8 ans), j'avais cru bien faire en prévoyant un espace d'écriture limité, une ou deux phrases par image, afin de ne pas les décourager. Mais ils ont eu envie d'en écrire davantage et mes lignes pré-imprimées n'ont pas suffi ! Bravo pour leur inspiration ! La prochaine fois, promis, je laisserai plein de place !...



Comment Mirko a trouvé des amis

 

Un jour, un garçon nommé Mirko part à la recherche d’un trésor car sa famille est pauvre. Il a entendu dire que ce trésor est caché sous une montagne arc-en-ciel.

En chemin, il rencontre un grand condor. Le condor lui dit : « Moi, je sais comment s’appelle la montagne : c’est Vinicunca ! »

Le condor le conduit jusqu’à Vinicunca. Mirko est surpris car la montagne est vraiment arc-en-ciel !

Il rencontre un lama qui lui crache dessus : Mirko a une arme et le lama a peur !

Mirko explique au lama que l’arme était là pour le protéger pendant son voyage et qu’il a besoin du trésor parce que sa famille est pauvre. Ils deviennent amis et le lama le guide jusqu’au prochain indice à Nazca.

Mirko trouve le trésor. Il devient riche. Il vit en paix au Macchu Picchu avec ses amis le lama et le condor, qu’il a nommés Gaspard et Richard.

 Une histoire écrite par Lily et Laureen



Le voyage de David 


Dans un village, il y a un garçon qui se nomme David. Il veut découvrir le Pérou, alors il va au Machu Picchu car il est passionné par cette architecture.

Il rencontre quelqu’un qui lui parle d’une montagne arc-en-ciel, alors il va la visiter : c’est Vinicunca, la montagne multicolore. Il trouve cela magnifique.

Il grimpe sur une montagne où il rencontre un lama. David s’approche trop près, le lama crache car il ne peut plus reculer à cause d’un précipice. Le lama est énervé et il a peur.

Et là, une forme gigantesque descend du ciel ! C’est le gardien de l’amitié : le condor. Il n’aime pas qu’on se dispute. Il fait s’expliquer David et le lama. Finalement, l’oiseau et le lama deviennent amis avec David.

David nomme le lama Ben. Ben et David vont dans le désert de Nazca. Ils y trouvent un dessin qui ressemble à un colibri.

Le soir arrive. Ils rentrent au Machu Pichu.

Maintenant David connaît bien le Pérou et il s’est fait deux amis ! 

Une histoire écrite par Adam et Raphaël



Atelier d'écriture : mots et images de l'Inde

Rédigé par Sylvie PTITSA 2 commentaires
Classé dans : Ateliers d'écriture, Textes d'autres plumes Mots clés : aucun

Pour cet atelier, il fallait imaginer un texte d'après une image et un mot (en gras dans le texte) tirés au sort. Voir le contenu détaillé de l'atelier

Bravo aux 4e, 5e et 6e année de la classe de Joséphine Cutaia à l'école Montessori de Strassen (Luxembourg), et merci à Fabienne B. pour ses photos ! 

 


« La fête des épices », par Dunja

Les femmes du village s’étaient réunies devant un temple pour préparer Holi, la fête des couleurs, qu’on célèbre chaque année au printemps. On jette partout des poudres de couleur :  le vert pour l'harmonie, l'orange pour l'optimisme, le bleu pour la vitalité, le rouge pour la joie et l'amour. Il faut des épices pour préparer ces poudres colorées, alors les femmes sont allées en chercher. Mais quand elles sont arrivées au marché, elles ont eu un choc : un troupeau d’éléphants était survenu en courant et ils avaient aspiré toutes les épices ! Tout le monde était inquiet et se demandait quoi faire. Comment pourraient-ils fêter Holi sans épices colorées ? Soudain, les femmes ont eu une idée : elles sont allées chercher des plumes et elles ont chatouillé la trompe des éléphants. Les animaux, très chatouilleux, ont commencé à éternuer et… ils ont recraché les précieuses épices ! « Bravo ! », s’est réjoui tout le monde. Ils pouvaient enfin fêter Holi. Tous les villageois étaient heureux. Même les éléphants, car ils n’ont pas été punis !

Morale : une petite idée peut venir à bout d’une grande catastrophe !




« La maison hantée », par Jack

Il était une fois un homme très pauvre. Un jour, il passa devant une magnifique maison en pierre rouge. Sa porte était ouverte, mais personne n’y entrait jamais, car on disait qu’elle était hantée. L’homme avait peur, mais il pensa qu’il devait absolument y aller parce qu’il avait faim. Dans cette riche demeure, il trouverait sûrement de quoi manger ! Il poussa la porte en tremblant. « Na… namasté !, murmura-t-il en claquant des dents. Il y a quelqu’un ?... ». Oui, il y avait quelqu’un :  la première chose qu’il trouva, ce furent des mygales et des serpents ! Il était mort de peur. Soudain, face à lui, il aperçut une ombre terrifiante. Mais en fait… c’était seulement la sienne !!

Morale : Il ne faut pas croire tout ce que raconte l’imagination : ni celle des autres, ni la sienne !

 


 

« L’éléphant indomptable », par Manuel

Il était une fois, dans un village de l’Inde, un éléphant. Mais cet éléphant n’était pas comme les autres : il était très féroce et difficile à calmer. Les habitants en avaient tous très peur. Le chef du pays avait même promis une prime à celui qui pourrait le faire tenir tranquille : en récompense, il recevrait beaucoup d’argent ! La prime attirait beaucoup de monde, mais personne n’avait encore réussi pour le moment. Alors, un professeur spécialiste du dressage d’éléphants décida de recruter des enfants qui voulaient tenter leur chance. Après avoir réuni les volontaires, il leur apprit tout ce qu’il savait. Quand les élèves furent prêts, ils décidèrent d’essayer tous ensemble de calmer l’éléphant. Après une semaine d’efforts, ils avaient réussi ! Les enfants se partagèrent la récompense et tout le village fut heureux… l’éléphant aussi.

Morale : Là où un fort échoue, plusieurs petits malins peuvent réussir !


 


« Le secret du Taj Mahal », par Joé

On entendait, dans la ville d’Agra, une terrible nouvelle : il y aurait une bombe sous le Taj Mahal ! Un homme qui se faisait appeler « Octopus » voulait aller la désamorcer. Mais pour cela, il fallait qu’il la trouve… Il la chercha pendant plus de six heures. Il finit par la trouver et partit en pensant qu’il avait réussi. Il rentra chez lui à 35 km de là. Malheureusement, il s’était trompé : la bombe explosa, faisant de nombreux morts. Ainsi disparut l’un des plus beaux monuments de l’Inde.

Morale : une petite erreur peut causer une grande catastrophe !




« Le temple du Tigre », par Elliott

Il y a très longtemps vivait un tigre. Un temple lui appartenait. Mais un jour, des chasseurs voulurent l’attraper ! Ils lui tirèrent dessus. Le tigre courut pour sauver sa vie. Il essaya de trouver son maître, qui vivait de l’autre côté du temple, afin qu’il dise aux chasseurs qu’il était un tigre sans danger pour les humains. Enfin, il le trouva. Le maître l’aida en expliquant aux chasseurs que le tigre était apprivoisé. Les chasseurs partirent et le tigre fut sauvé !

Morale : Même dans une situation désespérée, il faut garder espoir !

 



« Le meurtre de la vache sacrée », par Sebastian

Une vache vit paisiblement dans la ville de New Delhi. Mais un matin, la vache est trouvée morte ! Un policier décide de la venger. Pendant deux mois, il voyage dans tout le pays sans pouvoir trouver le coupable. Un jour, alors qu’il est en train de revenir au commissariat, il croise quelqu’un avec un T-shirt qui porte l’inscription : « A mort les vaches sacrées ! ». Le policier veut l’interroger, mais l’inconnu s’enfuit. Ce que le policier ne sait pas, c’est que cet homme n’est qu’un complice du vrai coupable, qui essaie de le mettre sur une fausse piste ! Comme le policier ne sait pas où chercher, il demande à tous ses collègues de New Delhi de l’aider à retrouver le coupable du meurtre. Un jour, l’un d’eux finit par trouver la base secrète des assassins de vaches sacrées. Ils sont arrêtés, jugés et envoyés en prison jusqu’à la fin de leur vie. A New Delhi, les vaches et les hommes vivent de nouveau en paix !

Morale : Faire une vacherie à une vache sacrée , c’est risqué !




« Le sari ensorcelé », par Emilien

Des femmes en sari vont au puits, quand tout à coup, elles voient une femme en sari noir. Cette femme en noir touche toutes les autres, et aussitôt, elles se retrouvent de l’autre côté du monde : en Colombie ! Elles doivent faire un très long voyage pour rentrer en Inde et se font arrêter en chemin car elles n’ont pas de papiers. Une fois sorties de prison et revenues chez elles avec l’aide de leur famille, elles se promettent de retrouver la femme en noir et de se venger. On ne sait pas si la maléfique Indienne en sari noir est encore en liberté !

Morale : Si les chats noirs portent malheur, les saris noirs aussi !

 


« L’éléphant héros du Rajasthan », par Ingrid

Il était une fois, au Rajasthan, un éléphant que l’on chassait. Un jour, il se promenait dans la forêt, caché parmi les arbres. Il cherchait un endroit pour se reposer quand il entendit des cris. Il se précipita vers la source du son. Dans une maison proche de la forêt, il vit alors une jeune fille en danger : son balcon s’était cassé et elle se balançait au-dessus du vide. Elle ne tiendrait pas longtemps ! L’éléphant courut vers elle et la rattrapa avec sa trompe au moment où elle allait tomber.

« Ouf !, lui dit la jeune fille, merci beaucoup de m’avoir sauvée. Je m’appelle Pria, et toi ?

-Je m’appelle Norbert », répondit l’éléphant (qui, en plus d’être héroïque, savait parler.)

Depuis ce jour, plus personne ne chasse Norbert : il est devenu une curiosité de la ville et tous les touristes veulent le rencontrer ! Quand il a besoin d’être tranquille, Pria le cache dans son grand jardin.

Morale : Le plus détesté peut devenir le plus aimé !


 


« Le jasmin qui aimait la musique », par Octave

Un musicien jouait de la musique pour un jasmin. Tous deux étaient heureux. Mais un jour, le musicien ne vint pas : il s’était perdu en ville. Le jasmin était très triste. Puis il eut une idée : il répandit son parfum dans toute la ville. Guidé par la merveilleuse odeur, le musicien retrouva son chemin. Ensuite, il construisit sa maison à côté du jasmin.

Morale : Rien ne peut séparer de vrais amis.



Fil RSS des articles de cette catégorie