La Lutinière

J'entends parler des affres de la création littéraire (connais pas)... d'écrivains tétanisés par la hantise de la page blanche (connais pas)... de l'accouchement d'un nouveau livre (ça, oui)...

Mais pour un livre illustré publié, combien d'images restent au fond du tiroir ? Je trouve que souvent, le travail des illustrateurs n'est pas reconnu à sa juste valeur.

Pourtant, créer une illustration est un processus long, au moins aussi long qu'écrire et améliorer un texte. C'est pourquoi, pour chacun de mes livres paru avec des images, je publie à la fois l'album des illustrations définitives, mais aussi un album de travail avec tous les "rushes", toutes les échographies intermédiaires d'une naissance en cours.

Aujourd'hui, j'ai d'abord envie de saluer le talent et la patience de Sébastien Monchal, photographe à temps partiel et Voyageur d'Infini  à temps plein...          

http://www.territoireinfini.fr/

... et de sa fille Solène (ici son modèle),

... sans qui la nouvelle édition illustrée d'"Histoires à grandir debout" ne serait pas le bijou qu'elle est.

           Comparez les deux albums et jugez par  vous-même...          

Si les "dessous chics" et autres secrets de fabrication de mes livres vous intéressent, vous pouvez aussi consulter  : 

Pour commander ces livres, rendez-vous sur cette page.

Vous aimez dessiner, peindre, coudre, tricoter, crocheter, coller, raboter, bricoler, cuisiner, bidouiller de la souris... ?

  Proposez votre création pour la couverture de "Plus seul du tout !", la suite de mon livre "Le coquelicot qui se sentait tout seul", à paraître en juin 2014.

Pour vous inscrire, contactez-moi !

Date-limite : 25/03/2014

            En savoir plus / Voir les créations déjà proposées           

  Où commander

"Le coquelicot qui se sentait tout seul" ?

11 euros le livre / 7,99 euros l'e-book  

Feuilleter le début

Découvrir les images

Avis de lecteurs

  Voir des exemples d'utilisation du livre en primaire  

Voir un exemple d'utilisation du livre en collège/lycée

Voir un exemple d'utilisation du livre en bibliothèque

COMMANDER LE LIVRE 

  Chez l'éditeur 

Sur Amazon.fr

Sur Decitre.fr 

Sur Chapitre.com

N.B. : Les délais de livraison par Amazon, Decitre ou Chapitre sont un peu plus longs, mais en plus des 5% de remise, vous pouvez bénéficier d'une livraison gratuite (lire les conditions sur leur site). 

Vous pouvez aussi commander le livre en librairie grâce à son  ISBN : 978-2-322-03364-5. Voir avec votre libraire. 

 COMMANDER L'E-BOOK 

Sur Amazon.fr 

Sur iTunes 

 Sur Thalia.de  

Présentation :

Voir les autres éditions (texte, bilingues...)

Des exemples d'activités 

Les puzzles et le jeu de memory 

Le conte interactif et ludique

Le projet "Coquelicot hors frontières" (2009-2014)  

Animation de Noël à l'institut Inlingua de Luxembourg, le 14 décembre  à 15h

Lecture interactive, en français et luxembourgeois, du livre : "Le coquelicot qui se sentait tout seul" en attendant l'arrivée du Père Noël...

En savoir plus sur Inlingua             

 Le coquelicot qui se sentait tout seul /

Il papavero che si sentiva solo

10 euros

Feuilleter le début

Découvrir les images du livre

Voir les autres éditions

Voir une animation autour de ce livre 

COMMANDER LE LIVRE 

  Chez l'éditeur 

Commander sur Amazon.fr (- 5%)  

Commander sur Chapitre.com (- 5%) 

Commander sur Decitre.fr (- 5%)  

A son auteure avec dédicace

N.B. : Les délais de livraison par Amazon, Decitre ou Chapitre sont un peu plus longs, mais en plus des 5% de remise, vous pouvez bénéficier d'une livraison gratuite de vos achats (lire les conditions sur leur site). 

Vous pouvez aussi commander le livre en librairie grâce à son  ISBN : 978-2-322-03360-7. Voir avec votre libraire.

Présentation :

Cette édition adaptée a été conçue spécialement pour les jeunes lecteurs francophones et les élèves qui débutent dans l'apprentissage du français ou de l'italien.
 

Le texte, raccourci et simplifié, est présenté en français sur la page de gauche et en italien sur la page de droite. Il est ainsi accessible aux enfants qui maîtrisent au moins l'une des deux langues et permet des renvois de l'une à l'autre, par exemple grâce à la mise en évidence de mots-clés du vocabulaire.

Les illustrations restent celles réalisées par une classe de CE2 pour l'édition française du texte intégral (2010). Comme dans l'édition de 2010, des pages de jeux (ici à énoncé bilingue) figurent en fin de livre. Ces jeux ont tous été créés et testés par des enfants. 

 "Le coquelicot qui se sentait tout seul" a été traduit en italien grâce au soutien de la bibliothèque multi-culturelle "Le Coin de lecture", gérée par l'association "Il était une fois..." (Luxembourg).

C'est au même endroit qu'a été créé le jeu de mémory bilingue tiré du livre.

En savoir plus

Des exemples d'activités  

Outils complémentaires 

Projet "Coquelicot hors frontières" 

La suite du Coquelicot écrite avec des enfants de 3 pays (2014)