" Chaque colère est un coup de vieux, chaque sourire un coup de jeune."
Proverbe chinois
Un second voyage sur une composition de Guillaume Poncelet, différent de celui d'hier , mais qui me touche aussi, notes et images. La seule chose qui me déplaît est le final abrupt de cette vidéo : pourquoi nous arracher si brutalement à tant de délicatesse ? Je ne comprends pas ce parti pris (apparemment récurrent dans ses publications, j'en ai visionné d'autres). Le descriptif suivant accompagne le clip :
"Être, c'est vivre une constante métamorphose, insaisissable à l'échelle de l'instant. Pour la voir et en saisir la puissance, Il faut parfois prendre de la hauteur, regarder le temps différemment. C'est ce que Nabil Senhaji a fait. Cette vidéo est le fruit d'un voyage de 12 ans."
Aujourd'hui je vous emmène en voyage, un voyage en notes aussi bien qu'en images. Au "hasard" de mes flâneries You Tube, j'ai découvert le pianiste Guillaume Poncelet et les vidéos qui accompagnent ses compositions. Une personne écrit dans les commentaires : " je ne sais plus si c'est le clip qui vient sublimer la musique ou si c'est l'inverse : totale osmose entre les deux." Je suis aussi de cet avis. La vidéo a été publiée le jour de ma fête (5 novembre, Ste Sylvie) ; moi qui aime tant le vent, je la reçois comme un cadeau... et je vous l'offre !
Mereces un amor que te quiera despeinada,
incluso con las razones que te levantan de prisa
y con todo y los demonios que no te dejan dormir.
Mereces un amor que te haga sentir segura,
que pueda comerse al mundo si camina de tu mano,
que sienta que tus abrazos van perfectos con su piel.
Mereces un amor que quiera bailar contigo,
que visite el paraíso cada vez que ve tus ojos
y que no se aburra nunca de leer tus expresiones.
Mereces un amor que te escuche cuando cantas,
que te apoye en tus ridículos,
que respete que eres libre,
que te acompañe en tu vuelo,
que no le asuste caer.
Mereces un amor que se lleve las mentiras,
que te traiga la ilusión,
el café y la poesía.
Tu mérites un amour qui t'aime décoiffée,
avec les raisons qui te font sauter du lit au matin
et tous les démons qui ne te laissent pas dormir.
Tu mérites un amour qui te fasse te sentir en sécurité,
capable de décrocher la lune lors qu’il marche à tes côtés,
qui pense que tes bras sont parfaits pour sa peau.
Tu mérites un amour qui veuille danser avec toi,
qui trouve le paradis chaque fois qu’il regarde dans tes yeux,
qui ne s’ennuie jamais de lire tes expressions.
Tu mérites un amour qui t’écoute quand tu chantes,
qui te soutient lorsque tu es ridicule,
qui respecte ta liberté,
qui t’accompagne dans ton vol,
qui n’a pas peur de tomber.
Tu mérites un amour qui balaye les mensonges
et t’apporte le rêve,
le café et la poésie.
Frida KAHLO