Ek_posts - La Lutinière

27 octobre 2014

Atelier de conte, lecture et jeu autour des sorcières

Rédigé par Sylvie PTITSA 4 commentaires

Classé dans : Ek_posts, Publié (Ek) Mots clés : aucun

Atelier de conte, lecture et jeu

sur le thème des soRcièReS

Sorcieres 2091

Les ateliers au Coin de Lecture "Il était une fois Asbl" commencent d'ordinaire par la lecture d'un album, suivie d'une activité manuelle en rapport avec l'histoire proposée. Pour cet atelier (1h), j'ai remplacé l'activité manuelle par des jeux collectifs.

A leur arrivée, j'explique aux enfants que j'ai besoin de leur aide : les sorcières des livres de la bibliothèque, jalouses de celle qui a été retenue comme "vedette" du jour, ont tout mis en oeuvre pour m'empêcher de leur raconter son histoire. Avant de pouvoir écouter l'histoire prévue, ils doivent donc m'aider à résoudre 3 défis :

* chercher dans la bibliothèque cinq objets dont j'aurai impérativement besoin pendant le "spectacle"

* reconstruire ensemble la maison de Pierre, le héros de l'histoire, que les sorcières ont démolie...

Sorcieres 2072 Sorcieres 2069 Sorcieres 2070

* enfin, deviner à l'aider d'indices de couverture, piochés à tour de rôle dans une citrouille, quelle histoire sera lue : chaque indice élimine l'un des "livres-intrus" que les sorcières ont mélangés à mes affaires. A la fin ne reste que LE livre du jour.

Sorcieres 2079

Enfin, le bon livre est identifié et la lecture commence... C'est l'histoire de l'affreuse (et très bête !) sorcière Cornebidouille, dont le rêve est de terroriser Pierre !

Livre

Je raconte lentement, en utilisant des accessoires , des marionnettes et les illustrations du livre en alternance. Pour trois enfants sur les sept présents, le français n'est pas la langue maternelle et les mamans assurent (brillamment!) la traduction simultanée.

Sorcieres 2120

Je m'amuse beaucoup et, si j'en crois les visage des enfants (et des parents), eux aussi !!

Sorcieres 2130

Après l'histoire, j'avais prévu un atelier de dessin mais il nous reste trop peu de temps. Je mets à disposition des enfants les accessoires du spectacle et leur propose de rejouer l'histoire à ma place... ce qu'ils font avec beaucoup de talent !

Ils ont tout retenu : le nom des personnages, leur ordre d'apparition dans l'histoire, ma gestuelle et même les phrases cultes du livre ! Les enfants qui ne parlent pas couramment français participent avec autant d'enthousiasme que les autres : la barrière est tombée.

Finalement, moi qui pensais laisser l'affreuse sorcière Cornebidouille au fond de la cuvette des WC où son destin s'achève dans l'album (provisoirement, car il y a une suite !), je vais ressortir son costume encore une fois avant la fin de l'année. Cet atelier sera reconduit le mardi 27 novembre, et peut-être au printemps 2013 en français et luxembourgeois...

Un grand merci à tous !

Cliquez sur le sorcier junior pour voir

l'album photo complet de l'atelier !

27 octobre 2014

Dompter le Dragon

Rédigé par Sylvie PTITSA Aucun commentaire

Classé dans : Ek_posts, Publié (Ek) Mots clés : aucun

couverture 3

27 octobre 2014

Les nouvelles cartes de La Lutinière (9)

Rédigé par Sylvie PTITSA 2 commentaires

Classé dans : Ek_posts, Publié (Ek) Mots clés : aucun

L' ACTu de la LuTiNièRe

Les dernières cartes virtuelles

la mule 1

Parole d'âne (couleur)

		"Il était une fois" (Coin de lecture), Luxembourg -J'y anime des ateliers de lecture pour enfants, autour de mes propres livres ou de livres d'autres auteurs que j'aime. - Les jeux de memory bilingues autour du "Coquelicot qui se sentait tout seul" et la traduction de l'histoire en différentes langues (excepté l'allemand) s'élaborent grâce à eux. - Je participe à leurs animations plurilingues en école / maison-relais - Je participe à leurs animations d' anniversaires en français -Mes livres pour enfants y sont en vente.

		"Raconte-moi encore" (Sylvie Beythan- Ory, conteuse), Luxembourg - A créé avec moi le spectacle interactif autour de mon livre "Le coquelicot qui se sentait tout seul" (2012). - Propose des ateliers "conte et écriture" que je co-anime avec Sylvie. -Mes livres et quelques puzzles y sont en vente.

		CLAE (Luxembourg) -A participé à la réalisation d'un enregistrement audio et à la diffusion radiophonique d'un extrait de mon livre "Le coquelicot qui se sentait tout seul" (2012)

		Ecole des Ursulines, Mons, Belgique - A été la 1e école à m'acceillir dans ses murs ! - A participé au projet "Coquelicot hors frontières" de 2009 à 2011 - Travaille chaque année autour du "Coquelicot qui se sentait tout seul" (classes de M. Desterbecq)

		Ecole Elie Reumaux, Freyming-Merlebach, France -A illustré le livre "Le coquelicot qui se sentait tout seul" - A participé au projet "Coquelicot hors frontières" de 2009 à 2012 - Travaille chaque année autour du "Coquelicot qui se sentait tout seul" (classes de Mme Tchanilé)

		Sébastien MONCHAL A réalisé les visuels de couverture de "La belle entente" (2010), "Où tu voudras" (2011) et "D'est en ouest" (2011).

		Didier EUDES A réalisé les illustrations et la couverture d' "Alis au Pays des Merveilles" (2011).

		Clovis PERRIN A réalisé les illustrations de "D'est en ouest", en noir et blanc pour l'édition texte, en couleur pour les deux éditions illustrées.

		Marie-Françoise BERTRANDIE, sophrologue, Hayange Vend à son cabinet mes livres et jeux de memory.

		La Fée Sucrée, Luxembourg - Vend dans son magasin de Luxembourg (Grund) plusieurs de mes tableaux. - Prépare un projet gourmand à 4 mains avec moi pour 2013...